Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    inoperabel (adj.) , {Med}
    غير قابل للجراحة {طب}
    relevante Treffer
    operabel (adj.)
    قابل للجراحة
    unberührbar (adj.)
    غير قابل للمس
    unwiderruflich (adj.) , {Recht}
    غير قابلٍ للنقض {قانون}
    inkompressibel (adj.)
    غير قابل للضغط
    feuerbeständig (adj.)
    غير قابِل للاحتراق
    das verdrehungsfreie Kabel (n.) , {elect.}
    كابل غير قابل لليّ {كهرباء}
    unauflöslich (adj.) , {Chemie}
    غير قابل للانحلال {كمياء}
    unanfechtbar (adj.) , {Recht}
    غير قابل للطعن {قانون}
    unverschieblich (adj.)
    غير قابل للتأجيل
    unverschieblich (adj.)
    غير قابل للنقل
    unnennbar (adj.)
    غير قابل للتسمية
    unanwendbar (adj.)
    غير قابل للتطبيق
    verstopfungsarm (adj.) , {Umwelt}
    غير قابل للانسداد {بيئة}
    rostfrei (adj.)
    غير قابل للصدأ
    unbehebbar (adj.)
    غير قابل للإزالة
    unverdaulich (adj.)
    غير قابل للهضم
    unbenutzbar (adj.)
    غير قابل للاستخدام
    ungenießbar (adj.) , {nutr.}
    غَيْرُ قابِلٍ لِلأَكْل {تغذيه}
    undurchführbar (adj.)
    غير قابل للتتفيذ
    nicht essbar (adj.) , {nutr.}
    غَيْرُ قابِلٍ لِلأَكْل {تغذيه}
    untragfähig (adj.)
    غير قابل للتحمّل
    unlöslich (adj.)
    غير قابل للذوبان
    haftungsabweisende Kunststoffe (n.) , {tech.}
    البلاستيك غير القابل للصق {تقنية}
    unbelehrbar (adj.)
    غير قابل للتعليم
    unzerstörbar (adj.)
    غير قابل للتدمير
    die Unberechenbarkeit (n.)
    غير قابل للكسر
    nicht erstattungsfähig
    غير قابل للإرجاع
    unverbrüchlich (adj.)
    غير قابل للتغيير
    kratzfest (adj.)
    غير قابل للخدش